

如果沒有了巴黎水,叫我們這些知識分子怎麼活?—— 伍迪·艾倫
沒人記得從什麼時候起,那個在《午夜巴黎》裏構築起詩意般「流動盛宴」的伍迪·艾倫變成了一個標簽,他就像是巴黎左岸,永遠不離哲學、藝術、文學的絮絮叨叨。
也沒人會記得,伍迪·艾ai倫lun所suo鍾zhong愛ai的de巴ba黎li水shui,從cong什shen麼me時shi候hou開kai始shi便bian與yu小xiao資zi論lun調tiao如ru影ying隨sui形xing,那na隻zhi圓yuan鼓gu鼓gu的de綠lv色se玻bo璃li瓶ping,連lian同tong裏li麵mian升sheng起qi雀que躍yue氣qi泡pao的de水shui,一yi並bing成cheng為wei了le品pin質zhi生sheng活huo的de象xiang征zheng。
如果說那時水圈也有鄙視鏈,連同巴黎水在內的氣泡水一定是站在頂端的。

氣泡水與高級感產生了千絲萬縷的關聯,其實從其發跡之初就可見端倪。
1970 年代,氣泡水開始在歐洲市場上嶄露頭角,再後來,氣泡水將目標瞄準了法國市場,最開始作為摻入威士忌的飲品,可以說是金湯力和 Highball 的 1.0 版本。在巴黎水推出的第一則張貼海報上便這樣寫道:「和著威士忌或是柯納克白蘭地,加上水果汁或是檸檬,巴黎水的味道無與倫比」。緊接著,「水中香檳」之類的口號也開始為品牌背書,一下擊中了彼時法蘭西資產階級的內心,也是從那時開始,氣泡水的基本路線便固定了下來,走上「高端飲品」的銷售線路。
從法國到英國,再從英國到美國,等待氣泡水的是一片坦途。

這幅以侍者為主體創作的巴黎水海報,著重強調了它與高級餐廳的綁定關係。
到了 1983 年,短短十年時間,僅巴黎水一個氣泡水品牌的年銷量就從 300 萬躍至 1200 萬,覆蓋 199 個國家,其中出口美國的銷量占據了二分之一。
zaijinglilezhanhoujingjiweijidedimizhihou,xiaofeizhuyikaishifandan,yucitongshi,qipaoshuideliuxingyeyudangshimeiguoyinshiyundongdexingqiyouzhemibukefendeguanxi。zaizhechangyinshigemingzhixia,renmenkaishizhuzhongyinshidemeiweixingheduoyangxing、安全與健康,以及食物生產的環境,這一切都與天然氣泡水在當時倡導的自然健康理念不謀而合。
於是我們可以看到,星級餐廳裏的侍應生總會在客人落座之後禮貌而不留餘地地詢問:「氣泡水,蒸餾水,還是自來水?」像巴黎水(Perrier)、聖培露(San Pellegrino)、芙絲(Voss)等本身擁有「社會地位」的氣泡水,與代表精致餐飲的高級餐廳相互捆綁、彼此成就,一同成為了高級感的象征。

《穿普拉達的女王》劇照。主編米蘭達·普雷斯麗手邊的杯子裏正是氣泡水。
©豆瓣
甚至在電影《穿普拉達的女王》裏,當一頭銀發、shenzhegaodingdemeiyizaoshangzuojinbangongshidediyijianshi,jiushijuzhongruoqingdiniukaiyipingqipaoshui,youyaqiegaobukepan,babangongshixiaobianjidelianjiakafeihuozhegongnengyinliaochendewudizirong。
就這樣,人們對氣泡水的認知被層層嵌套進了暈輪效應裏,它的高級感就像月暈的光環一樣,不斷向周圍彌漫、擴散,一步一步把氣泡水捧上神壇。

氣qi泡pao水shui的de走zou紅hong,聽ting起qi來lai像xiang是shi資zi本ben主zhu義yi市shi場chang精jing心xin策ce劃hua的de又you一yi個ge消xiao費fei主zhu義yi陷xian阱jing,在zai高gao檔dang餐can廳ting動dong輒zhe上shang百bai塊kuai的de價jia格ge,連lian在zai超chao市shi裏li也ye比bi普pu通tong瓶ping裝zhuang水shui貴gui十shi倍bei,問wen題ti是shi,憑ping什shen麼me?
說到這裏,不得不單獨拎出來幾個概念 —— 氣泡水、蘇打水、碳酸水,進而我們才能搞清楚關於氣泡水的迷思。

軟飲料和碳酸飲料(汽水)的主要成分就是碳酸水。
©Pxhere.com
先xian說shuo碳tan酸suan水shui,定ding義yi是shi在zai飲yin用yong水shui中zhong人ren工gong加jia入ru二er氧yang化hua碳tan。因yin為wei在zai名ming字zi上shang與yu碳tan酸suan飲yin料liao有you重zhong合he之zhi處chu,有you的de製zhi造zao商shang也ye會hui在zai生sheng產chan過guo程cheng中zhong自zi主zhu添tian加jia糖tang和he其qi它ta甜tian味wei劑ji,消xiao費fei者zhe自zi然ran便bian將jiang其qi劃hua為wei不bu健jian康kang飲yin品pin之zhi流liu,至zhi此ci,碳tan酸suan水shui成cheng為wei了le一yi個ge已yi經jing被bei市shi場chang淘tao汰tai的de概gai念nian。
在國內,人們對於蘇打水的最初認知,大多來源於屈臣氏經典的黑金色易拉罐。這個曾一度以 4 元價格占領內地蘇打水市場大半江山的飲品,口感刺而澀,在進入市場伊始並不受主流消費者歡迎,直到後來,乘著「喝弱堿性水有益身體健康」的春風,才慢慢被大眾接受。
在zai很hen長chang一yi段duan時shi間jian裏li,人ren們men對dui於yu蘇su打da水shui的de概gai念nian不bu甚shen清qing晰xi,一yi些xie人ren認ren為wei隻zhi要yao是shi有you氣qi的de飲yin用yong水shui,都dou可ke以yi算suan作zuo蘇su打da水shui,另ling一yi些xie人ren則ze堅jian持chi蘇su打da水shui應ying該gai是shi弱ruo堿jian性xing飲yin用yong水shui,再zai加jia上shang「蘇打水飲料」夾雜其中,國內蘇打水市場一度亂象叢生,經常讓人無從下手。直到前年,《蘇打水飲料》團體標準才正式實施,其中明確規定:
蘇打水飲料是以水為原料,添加碳酸氫鈉調整風味,可充入二氧化碳,不經調色處理,不添加糖(包括食糖和澱粉糖),經過適當的加工處理製成的風味水飲料。按照是否充入二氧化碳分為含氣型蘇打水飲料和無氣型蘇打水飲料。
也就是說,你拿到手中的蘇打水,是通過人工添加碳酸氫鈉的無糖飲用水,可能有氣,也可能沒氣,含有小蘇打才是重點。

這些來自單一水源地、全天然的氣泡水通常風味各異。
至於氣泡水,狹義上是指天然氣泡水。像前文中提到的巴黎水、聖培露等,都屬於這個範疇。
tianranqipaoshuizhongdeqipao,shiyongdongcengbingkuaizaiwailijiyaxiaxingchengde,keyikanzuoshitianrandedaiqikuangquanshui,haiyouhanliangbuyidekuangwuyanheweiliangyuansu。keyibeihuawei「天然」之列,一種途徑是水源地直接取水裝瓶,另一種是在取水過程中將二氧化碳與水體分離,後續再重新把起泡加壓進水。
和蘇打水的命運雷同,因為疏於市場管理,目前市麵上所見的「帶氣水」,也(ye)就(jiu)是(shi)含(han)有(you)二(er)氧(yang)化(hua)碳(tan)的(de)飲(yin)用(yong)水(shui),都(dou)可(ke)以(yi)被(bei)歸(gui)為(wei)廣(guang)義(yi)的(de)氣(qi)泡(pao)水(shui)。可(ke)以(yi)說(shuo),當(dang)年(nian)消(xiao)失(shi)的(de)碳(tan)酸(suan)水(shui)並(bing)未(wei)真(zhen)正(zheng)走(zou)遠(yuan),而(er)是(shi)以(yi)氣(qi)泡(pao)水(shui)或(huo)蘇(su)打(da)水(shui)的(de)名(ming)義(yi)混(hun)入(ru)其(qi)中(zhong),造(zao)成(cheng)了(le)帶(dai)氣(qi)飲(yin)用(yong)水(shui)市(shi)場(chang)的(de)魚(yu)龍(long)混(hun)雜(za)。
事實上,關於氣泡水和蘇打水的爭議從未停歇。從很多年前開始,就有諸如「蘇打水治痛風治胃痛」、「天然氣泡水營養價值超其他飲用水五倍」等營養學謎題。
總的來說,天然氣泡水中的微量元素優於日常飲用水,再優於蒸餾水,不過以每天 2000 毫升的建議飲水量來看,最後的差別並不大,除非專門購買鈣鎂元素含量更高的氣泡水,並承受口感苦澀的代價。
含有碳酸氫鈉的飲用水確實可以調節胃酸,但因這類水中常同步添加二氧化碳,可能造成胃脹氣,這麼一來一回,相當於功力相抵。
至zhi於yu說shuo喝he蘇su打da水shui可ke以yi治zhi療liao痛tong風feng,水shui充chong其qi量liang隻zhi是shi一yi個ge可ke有you可ke無wu的de輔fu助zhu,更geng不bu用yong說shuo靠kao它ta調tiao節jie體ti內nei酸suan堿jian度du了le,上shang一yi個ge提ti倡chang該gai理li論lun的de人ren,已yi經jing得de到dao了le應ying有you的de法fa律lv處chu罰fa。

一瓶氣泡水,就能代表精英生活嗎,這是一種更高級的消費模式嗎?
qipaoshuidejiazhi,gengduotixianzaiyizhongsiyousiwudeneiyinjiazhishang,tajiuxiangshuijiedeniuyouguohuoshishouchongkafei,zhanxiandeshiyizhongweimiaodeshenghuotaidu。jiubirushuobujiuqianliuxingqilaideqipaoshuilengcuikafei,aitaderenqianglieanli,jiaodeqipaoshuidakaileweileidexinkaiguan,duiyuanbendelengcuishixianlejiangweidaji;而不屑的人依舊不屑,堅持原教旨主義才是高級。
近(jin)幾(ji)年(nian),隨(sui)著(zhe)人(ren)們(men)消(xiao)費(fei)習(xi)慣(guan)的(de)調(tiao)整(zheng),老(lao)牌(pai)氣(qi)泡(pao)水(shui)們(men)十(shi)多(duo)年(nian)前(qian)主(zhu)打(da)高(gao)收(shou)入(ru)社(she)會(hui)群(qun)體(ti)的(de)營(ying)銷(xiao)策(ce)略(lve)開(kai)始(shi)後(hou)勁(jin)不(bu)足(zu),市(shi)場(chang)份(fen)額(e)上(shang)的(de)優(you)勢(shi)也(ye)不(bu)再(zai)凸(tu)顯(xian)。而(er)在(zai)平(ping)價(jia)氣(qi)泡(pao)水(shui)市(shi)場(chang)上(shang),「屈臣氏們」幾乎鮮見口味上的創新,逐漸走向固化,難以跟上新興消費群體的步伐。「又有氣又沒有味道,像給舌頭做針灸」,Z 世代的一句話,便點破了年輕一代對於食物飲品的新追求。

元氣森林蘇打氣泡水通過 0 糖 0 脂 0 卡的產品定位,以及豐富的口味選擇,迅速拿下大片帶氣飲料的市場份額。
©B2快速公交
如果說屈臣氏開啟了大眾市場帶氣飲用水的元年,那麼 2016 年元氣森林的強勢入局,則是開啟了氣泡水市場的另一輪浪潮。
其實早在 2014 年,電視劇《長大》和《一仆二主》中都出現過進口氣泡水的身影,這也是雀巢集團(巴黎水和聖培露均為雀巢旗下品牌)下xia場chang的de第di一yi次ci試shi水shui。可ke惜xi由you於yu觀guan眾zhong群qun體ti的de定ding位wei不bu明ming晰xi,再zai加jia上shang人ren們men對dui於yu進jin口kou飲yin用yong水shui市shi場chang溢yi價jia能neng力li偏pian高gao的de刻ke板ban印yin象xiang,這zhe一yi輪lun試shi探tan沒mei能neng激ji起qi什shen麼me水shui花hua。
傳(chuan)統(tong)氣(qi)泡(pao)水(shui)市(shi)場(chang)的(de)低(di)迷(mi),無(wu)疑(yi)給(gei)像(xiang)元(yuan)氣(qi)森(sen)林(lin)這(zhe)樣(yang)的(de)初(chu)創(chuang)品(pin)牌(pai)留(liu)下(xia)了(le)一(yi)個(ge)機(ji)會(hui)。一(yi)方(fang)麵(mian),元(yuan)氣(qi)森(sen)林(lin)作(zuo)為(wei)全(quan)新(xin)的(de)本(ben)土(tu)品(pin)牌(pai),可(ke)以(yi)從(cong)零(ling)開(kai)始(shi),不(bu)再(zai)受(shou)製(zhi)於(yu)傳(chuan)統(tong)品(pin)牌(pai)的(de)桎(zhi)梏(gu),不(bu)但(dan)價(jia)格(ge)頗(po)有(you)競(jing)爭(zheng)力(li),口(kou)味(wei)上(shang)也(ye)有(you)更(geng)多(duo)選(xuan)擇(ze)餘(yu)地(di),創(chuang)造(zao)出(chu)一(yi)個(ge)新(xin)的(de)增(zeng)量(liang)市(shi)場(chang)。另(ling)一(yi)方(fang)麵(mian),得(de)益(yi)於(yu)前(qian)幾(ji)年(nian)茶(cha)飲(yin)市(shi)場(chang)的(de)單(dan)品(pin)突(tu)圍(wei),像(xiang)農(nong)夫(fu)山(shan)泉(quan)旗(qi)下(xia)的(de)茶(cha)π、小茗同學都為元氣森林成為新一輪超級單品提供了思路。線上網紅營銷 + xianxiabianlidiantujindequdaomoshi,rangyuanqisenlinzaiduanshijianneishixianlejiweikeguandepuguanglv,duanduanjinianshijianyijinghuodelesilunrongzi,zaiyinliaodehonghaizhongxunsujueqi,zaijinniandetianmao 618 銷量甚至超過可口可樂、百事可樂兩大飲料巨頭。
元氣森林的崛起,可以被比作一針強心劑,或者是一份範式模板,但這僅僅隻是一個開始。

氣泡水歸根究底是一種飲用水,既沒有必要過分抬高,也沒有必要一竿子打死。
放眼飲品市場的大環境,隨著「控糖」「低碳」風潮的盛行,無糖飲料市場已經準備好了彎道超車,其中氣泡水優勢尤為明顯。就像剛剛提到的「新的增量市場」,這些 0 糖 0 脂肪的氣泡水,對於沒有先前口味預設的消費者來說,隻要味道上過關了,就足以掌握話語權,而不像零度可樂那般,隻能作為「沒有靈魂的替代品」。
根據前瞻產業研究院調研報告的數據顯示,預計 2025 年國內氣泡水整體市場規模將達到 320 億。如今,無論是飲料巨頭還是線下門店品牌,都紛紛加入了這一賽道:可口可樂宣布推出新款氣泡水品牌 AHA,喜茶推出的 0 糖氣泡水上架薇婭直播間,日本星巴克推出透明咖啡因氣泡水(Starbucks Sparkling),海外品牌 Heywell 將氣泡水與功能性飲料相結合......不斷擴展著氣泡水的市場邊界。
mingtian,qipaoshuijiangyishenmexingtaichengxianyuzhongrenmianqian?zheshibaizaimeigeqipaoshuipinpaimianqiandemingti。nenghuidazhegewentide,yezaoyibuzaishishijiandejilei,ershisuduyuchuangyi。


評論