來源：恒天然

恒天然合作社集團今天宣布，其2021/2022年度的原奶收購價預期區間將從每公斤乳固體的9.30-9.90新西蘭元調整至每公斤乳固體9.10-9.50新西蘭元。這將降低原奶收購價區間的中位值，也就是支付給奶農的奶價將從每公斤乳固體9.60新西蘭元降至每公斤乳固體9.30新西蘭元。

恒天然集團CEO Miles Hurrellbiaoshi，yuannaishougouyuqijiabianhuadezhuyaoyuanyinshijinqiyixiliedeshijianduiquanqiuruzhipinxuqiuchanshengdeduanqiyingxiang，youqishiliruzhongguoduodiyinxinguanyiqingercaiqudejingtaiguanli

，sililankadejingjiweijiyijiewuchongtudeng。

“我wo們men對dui乳ru品pin行xing業ye的de長chang期qi利li好hao仍reng持chi樂le觀guan態tai度du，我wo們men預yu計ji年nian內nei全quan球qiu對dui乳ru製zhi品pin的de供gong求qiu將jiang變bian得de更geng為wei平ping衡heng。目mu前qian，我wo們men看kan到dao這zhe些xie短duan期qi影ying響xiang已yi在zai全quan球qiu乳ru製zhi品pin交jiao易yi平ping台tai（GDT）的拍賣價格中顯現出來。例如，全脂奶粉（WMP）作為奶價的主要驅動因素，其價格在過去的四次GDT拍賣中已累計降低了18%。”

“作為一個對140個ge國guo家jia和he地di區qu出chu口kou的de貿mao易yi商shang
，我wo們men經jing常chang需xu要yao在zai全quan球qiu各ge地di應ying對dui諸zhu如ru此ci類lei的de事shi件jian。但dan這zhe次ci我wo們men看kan到dao的de是shi多duo個ge事shi件jian疊die加jia帶dai來lai的de影ying響xiang，在zai通tong脹zhang壓ya力li的de推tui波bo助zhu瀾lan下xia
，買mai家jia和he客ke戶hu表biao現xian謹jin慎shen不bu足zu為wei奇qi。”

“重要的是我們有規模
，以及在不同的市場和產品間切換的能力。這同時也更強調了我們的產品戰略 — 確保將資源聚焦於創造最高的附加值。”

“對我們的奶農們來說，雖然這是個令人失望的消息，但全球乳製品的整體價格已經在創紀錄的高位了。每公斤乳固體9.30新西蘭元的中位價將繼續成為合作社曆史上最高的原奶收購預期價。“

“展望下半年
，預計全球原奶產量仍將受限於北半球較高的飼料、肥料和能源成本。我們預計
，如果之前提及的全球事件造成的短期影響開始緩解，乳製品需求將會複蘇。“

“雖sui然ran全quan球qiu市shi場chang還hai是shi充chong滿man了le不bu確que定ding性xing，但dan我wo們men這zhe個ge產chan奶nai季ji的de大da部bu分fen原yuan奶nai合he同tong已yi經jing簽qian訂ding。也ye是shi由you此ci原yuan因yin，我wo們men決jue定ding將jiang預yu期qi的de奶nai價jia價jia格ge波bo動dong區qu間jian降jiang低di至zhi+/-20新西蘭分。”

“我們會一如既往地持續關注各項風險因素，包括通脹壓力、利率上升帶來的對乳品需求的潛在影響，較高的乳品價格導致的市場不穩定性，以及疫情的幹擾和地緣政治事件等。”